近日,法蘭西學(xué)士院通訊院士與法國(guó)阿爾多瓦大學(xué)李曉紅教授來(lái)校為師生做專(zhuān)題報(bào)告,并被聘為學(xué)??妥淌?。副校長(zhǎng)張倩紅出席,文學(xué)院負(fù)責(zé)同志以及師生代表參加了活動(dòng)。儀式由文學(xué)院副院長(zhǎng)劉志偉主持。
儀式上,張倩紅為汪德邁先生和李曉紅教授頒發(fā)客座教授聘書(shū)。
隨后,年過(guò)九旬的汪德邁先生做了題為《中國(guó)表意文字的來(lái)源:占卜學(xué)》的學(xué)術(shù)報(bào)告。從占卜學(xué)角度入手,對(duì)中國(guó)古代表意文字進(jìn)行溯源。他指出漢字的特點(diǎn)在于“表意”,這是漢字與其他文化中表音文字最大的不同。并援引甲骨文中文字例證,表明表意文字最早的來(lái)源與占卜學(xué)有關(guān)。并從“灼龜見(jiàn)兆”說(shuō)起,借助甲骨卜辭釋讀文字原始內(nèi)涵。
李曉紅教授做了題為《敦煌石窟龕楣(梁)上雙首一身龍紋與商代青銅器龍紋圖像形態(tài)及甲骨文虹/霓字的淵源》的學(xué)術(shù)報(bào)告。她從敦煌石窟龕楣(梁)上的雙頭龍形象說(shuō)起,考證其應(yīng)當(dāng)為“虹”,又從“虹”字的甲骨文字形聯(lián)系商代青銅龍紋和石器時(shí)期的玉璜形象,通過(guò)文獻(xiàn)資料和實(shí)證資料互相印證的研究方法,借助圖像學(xué)研究理論,對(duì)雙頭龍圖像與“虹/霓”字淵源進(jìn)行探究。
兩位專(zhuān)家向師生們展示了研究成果,使大家了解到當(dāng)前西方漢學(xué)研究的方法和理論,為今后的研究拓展了思路。
汪德邁,法國(guó)漢學(xué)家,國(guó)際漢學(xué)教授,法國(guó)高等實(shí)驗(yàn)研究所研究員,法國(guó)遠(yuǎn)東研究院院長(zhǎng),法蘭西學(xué)士院通訊院士。于1980年獲得被譽(yù)為國(guó)際漢學(xué)界諾貝爾獎(jiǎng)的法蘭西學(xué)士院儒蓮獎(jiǎng)、法蘭西學(xué)士院銘文與美文學(xué)院最重要的奧馬樂(lè)獎(jiǎng)、法國(guó)榮譽(yù)軍團(tuán)騎士勛章、法國(guó)教育金星榮譽(yù)勛位等榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)。2016年8月,他在北京獲得由中國(guó)國(guó)家新聞總署頒發(fā)的第十屆“中華圖書(shū)特殊奉獻(xiàn)獎(jiǎng)”。著有《新漢文化圈》《王道》等學(xué)術(shù)巨著。
李曉紅,旅法學(xué)者,法國(guó)索邦大學(xué)遠(yuǎn)東研究院研究員,法國(guó)阿爾多瓦大學(xué)外文系副教授。于2001年獲得法蘭西學(xué)士院儒蓮獎(jiǎng),主要從事中國(guó)古代龍鳳文字與圖像研究、中國(guó)書(shū)畫(huà)造型藝術(shù)、中國(guó)近代留法藝術(shù)史、華人參政史以及敦煌學(xué)研究。主編或參與主編《東方精神:西方視角》《世界神幻動(dòng)物的符號(hào)書(shū)寫(xiě)與圖形創(chuàng)造》等著作,于《敦煌研究》等刊物發(fā)表論文或譯文50多篇。
副校長(zhǎng)張倩紅為汪德邁先生頒發(fā)聘書(shū)